Picture to Burn

"Picture to Burn"
Single by Taylor Swift
from the album Taylor Swift
Released February 3, 2008[1]
Format
Recorded 2006; The Castles Studios-A, Sound Cottage, Sound Emporium
(Nashville, Tennessee)[2]
Genre Country rock
Length 2:55
Label
Writer(s)
Producer(s) Nathan Chapman
Taylor Swift singles chronology
"Our Song"
(2007)
"Picture to Burn"
(2008)
"Should've Said No"
(2008)
Music video
"Picture to Burn" on YouTube

"Picture to Burn" is a song recorded by American singer-songwriter Taylor Swift. It was co-written by Swift and Liz Rose, and produced by Nathan Chapman. It was released on February 3, 2008 by Big Machine Records as the fourth single from Swift's eponymous studio album, Taylor Swift (2006). It was inspired by the narcissistic and cocky nature of her former high school classmate and ex-boyfriend Jordan Alford with whom Swift never established a formal relationship. In retrospect, Swift has stated that she has evolved on a personal level and as a songwriter, claiming she processed emotions differently since "Picture to Burn". The song was chosen as a single based on the audience's reaction to it in concert. Musically, the track is of the country rock genre with prominent usage of guitar, banjo, and drums. The lyrics concern setting fire to photographs of a former boyfriend.

"Picture to Burn" was praised by music critics, some who supported the feminist message. The single was commercially successful, peaking at number 28 on the Billboard Hot 100 and at number three on the country-genre chart. It was certified platinum by the Recording Industry Association of America (RIAA) and has sold over one million downloads. In Canada, it charted within the top 50 and was certified gold. The music video for "Picture to Burn" was directed by Trey Fanjoy and features Swift fantasizing about taking revenge on her ex-boyfriend after she discovers him with another woman. The video also has Swift and her band performing with pyrotechnics as a backdrop. Swift promoted "Picture to Burn" via live performances, including numerous while supporting as opening act for various country artists' concert tours. It was also performed on her first headlining tour, the Fearless Tour (2009–10).

Background

"Picture to Burn" was inspired by her high school boyfriend, now firefighter,[4] Jordan Alford with whom Swift did not establish a formal romantic relationship. She was his classmate at Hendersonville High School in Tennessee and they went out before he dated classmate Chelsea who would later become his wife. "'They dated in freshman year, but then after that, girl code, once you date an ex-boyfriend you're not friends anymore. Picture To Burn is about him. Because he's always had big old trucks and stuff,' Taylor Swift said.[5] She was frequently frustrated by his narcissistic and cocky nature, and decided to write a song about how she felt at her after school job, writing songs for Sony/ATV Music.[6] It was co-written with Liz Rose on guitar, and given a comedic edge (an idea of Swift's). Swift found herself sitting, playing her guitar, and saying, "I hate his stupid truck that he doesn't let me drive. He's such a redneck! Oh my God!', a line that was ultimately developed into the song's chorus.[6] Swift described it as brutally honest, [7] and cited it as an example of how she expresses herself if someone leaves her heartbroken, offends her, or is hostile towards her.[8] Furthermore, she said "Picture to Burn" became the only song driven by anger on Taylor Swift,[7] a topic she felt most teenage females could identify to. "It's OK to be mad after a breakup or after something goes wrong with a relationship", Swift said.[7] The subject of "Picture to Burn" remains unaware that he is the inspiration behind the song.[6] The song was chosen as a single based on the reactions it garnered at concerts. Swift recalled that, although "Tim McGraw" (2006) was her only single at the time she began opening for Rascal Flatts' Me and My Gang Tour (2006–07), "Picture to Burn" was the performance in which the crowd seemed to be the most enthusiastic with most screaming it "at the top of their lungs".[9]

In retrospect, Swift has stated that the song was something typical of her to say in her teenage years and that it exemplified how she processed emotion at the time, adding "I didn't know anything then."[10] She explained, "I had this song called 'Picture to Burn,' that's talking about how 'I hate your truck,' and 'I hate that you ignored me,' 'I hate you.' Now, the way that I would say that and the way that I would feel that kind of pain is a lot different."[10] Despite her evolving on a personal level and as a songwriter, she claimed not to be regretful of "Picture to Burn", rather happy she was able to demonstrate "those emotions that when you're so angry, you hate everything. It's like recording your diary over the years, and that's a gift", she said.[10]

Composition

"Picture to Burn" (2008)
An audio sample of Taylor Swift's "Picture to Burn", a country rock song with lyrics about burning photographs of an ex-boyfriend.

Problems playing this file? See media help.

"Picture to Burn" is a country song with a length of two minutes and 55 seconds.[11] It draws influences from traditional elements of country music, resulting in an uptempo[12] country rock number.[13] Written in the key of G major, the song is set in common time and has a tempo of 106 beats per minute with a strong beat.[14] Swift's boasts with "big vocals"[12] that span two octaves, from the note of G3 to C5.[14] It follows the chord progression G–Am7–C–D.[14] The verses are driven by banjos and drums, meanwhile the refrains' instrumentation is marked by distorted guitars.[12]

Lyrically, "Picture to Burn" is an evisceration of a no-good adolescent male,[15] and is directed towards an ex-boyfriend.[12] About the song's theme, Sean Dooley of About.com commented, "Swift takes no prisoners in her quest to make a former flame feel her wrath for doing her wrong."[12] In the first verse, Swift introduces relationship by stating she acknowledged the fact that her former boyfriend was more in love with himself than with her.[16] The second verse has Swift plotting retaliation: "There's no time for tears / I'm just sitting here planning my revenge / There's nothing stopping me / From goin' out with all of your best friends."[12] For the refrains, she speaks of igniting fire on photographs of her ex-boyfriend,[17] concluding them with a musical punch line, "As far as I'm concerned / You're just another picture to burn".[18] Critics have found the song to a symbol of feminism.[12]

Critical reception

Swift performing "Picture to Burn" on the Fearless Tour in 2009.

"Picture to Burn" received critical acclaim. Chris Neal of Country Weekly believed "Picture to Burn", along with "Should've Said No", were the most immediately striking songs on Taylor Swift.[15] Jack Lowe of About.com said the song was fun, and that females would specially enjoy it.[19] Kate Kiefer of Paste magazine selected the track as one of Swift's six best singles, and stated, "She really shows her age in this one".[18] Roger Holland of PopMatters commented that the song was the epitome of how, according to him, Swift was more given in uptempo tempos, and that it served as indication to the nature of Swift's debut album. Holland added, "'Picture to Burn' is two parts Ashlee Simpson to one part Amy Dalley, with an overly familiar guitar melody that could have been lifted directly from the latter."[16] Top music critic Robert Christgau selected "Picture to Burn" as a highlight on Taylor Swift.[20] Josh Love of The Village Voice attributed the song to be one of the reasons how the singer rose to stardom. He called it a "bluntly relatable composition [...] that connected [Swift] with teens from across the spectrum."[21] Patrick McDonald of The Seattle Times called it a "clever, sassy, upbeat song"[17] Alison Bonaguro of the Chicago Tribune said the song was a "clean-but-still-rowdy" number for Swift.[22] Kevin Courtney of The Irish Times mentioned "Picture to Burn" among powerful revenge songs and noted the lyric "Go and tell your friends that I'm obsessive and crazy / That's fine / I'll tell mine you're gay." He supported the sentiment behind the song and wrote, "You go girl".[23]

Commercial performance

On the week ending March 1, 2008, "Picture to Burn" debuted at number ninety-one on the Billboard Hot 100.[24] The following week it ascended to number eighty-three,[25] and ten weeks later, on the week ending May 17, 2008, it reached its peak at number twenty-eight.[26] The song's final appearance on the chart was on the week ending July 12, 2008 at number eighty-nine,[27] after spending a total twenty weeks on the Billboard Hot 100.[26] The single has been certified double platinum by the Recording Industry Association of America.[28] As of November 2014, "Picture to Burn" has sold 1.6 million copies in the United States.[29]

On the week ending January 26, 2008, the single debuted at number fifty-two on the Billboard Hot Country Songs.[30] On its eleventh week, it entered the top ten at number nine, thus giving Swift her fourth consecutive top ten hit from her debut album.[26] Six weeks later, on the week ending May 17, 2008, it reach its peak at number three on the chart.[26] It spent a total of twenty weeks on Hot Country Songs.[26]

On the week ending March 15, 2008, "Picture to Burn" debuted at number eighty-five in Canada.[31] It reached its peak at number forty-eight on the chart on the week ending May 3, 2008.[26] "Picture to Burn" spent a total of sixteen weeks in Canada.[26] The single was certified gold by Music Canada for sales of 40,000 digital downloads.[32]

Music video

The accompanying music video for "Picture to Burn" was directed by Trey Fanjoy, who directed all three of Swift's prior music videos. Swift decided to collaborate with Fanjoy once again because she felt that since Fanjoy directed her prior videos, she knew how to deviate from it and what new grounds to cover.[9] As opposed to their previous collaborations, the video was conceptualized to be edgy and comical.[7] Swift herself was styled edgier than usual, sporting clothing, hair, and jewelry she was not accustomed to.[7][9] She was intended to wear thigh-length boots, but was not able to find a pair to correspond with her height. Instead, her stylist sewed black fabric to strap onto black high heels to give the illusion of thigh-length boots.[7] The video's plot was conjectured to involve rampaging and seeking revenge on her ex-boyfriend.[9] Swift chose football player Justin Sandy to portray her ex-boyfriend in the video, believing he had a classic and suspiciously perfect demeanor;[33] she described him as "real like Ken".[9] Swift desired to portray her backup band's sense of humor, and thus enlisted them for the video. Swift's real-life best friend Abigail Anderson also made a cameo appearance in the video.[9]

The video was filmed over the course of two days in Nashville, Tennessee. On the first day, performance scenes were filmed inside the Sommet Center (now named the Bridgestone Arena), and involved pyrotechnics.[9] Swift was at first nervous about the shoot, as it was her first experience with pyrotechnics. "There are some things I'm nervous about. My hair could very well catch on fire", she said.[9] She was later assured of its safety and explained to about the discrepancy in the distance of the fire in reality than on camera: on camera, it appears to be quite close to her, whereas, in actuality, it was placed far behind her.[9] On the second day, the remaining scenes were filmed at a suburban house in Nashville. Props were provided by the video personnel.[9] On the set, Fanjoy suggested using a binoculars for the primary scenes, but Swift disagreed, believing it could come across as cheesy depending on how it was filmed. She ultimately succumbed to the idea due to Fanjoy explaining how it would translate on camera.[9]

The video premiered on March 14, 2008 on AOL's The Boot.[34] It commences with Swift and her best friend in a grey 2009 Ford Mustang GT 45th Anniversary Edition, parked behind a tree. Swift reminiscences, looking at a photograph of her and her ex-boyfriend together, and states, "Would you look at how happy we were back then? I can't believe he turned out to be such a jerk." Anderson is then seen ogling outside the window with binoculars, and spots Swift's ex-boyfriend and another woman arriving in a black late 90s ford f150 pick-up truck. She notes the other woman in driving the truck, and Swift states angrily he never allowed her to drive it. As Swift's ex-boyfriend and the woman start frolicking inside the truck, and the music begins and the music video transcends to a concrete room where the singer (clothed by a grey, one-shoulder mini-dress and black leather, thigh-length boots) is playing an electric guitar, alongside her backup band. During "Picture to Burn"'s chorus, fire ignites behind them. Afterwards, the band is depicted entering a house furtively, using flashlights. Swift is sitting on a brown couch, sporting a black tank top, black leather pants, and beehive hair, as the band ransacks the house. They throw darts at photographs of him, envelop all of his furniture with toilet paper, mess his mirror with the word "loser", lick his utensils and spit into his mouthwash. Suddenly, the ex-boyfriend and the woman are shown approaching the house, and, seeing this, Anderson informs them of it via handheld transceiver. He enters the house and discovers it was ransacked, and repeats the word "Taylor". The video then transitions to Anderson and Swift inside the Ford Mustang, with Anderson also repeating "Taylor". She then suggests leaving, and Swift says, "You know what? I'm over it." The video concludes with the photograph of Swift and her ex-boyfriend in flames, thrown in the sidewalk. Cut-scenes feature Swift and her band performing in the concrete room, Swift singing on the couch, or Swift dancing affront a shower of sparks. To date, the video has 76 million views on YouTube.

Live performances

Swift performing "Picture to Burn" on the Fearless Tour in 2010.

Swift first performed the track at Billboard headquarters in 2006.[35] She then performed "Picture to Burn" as she opened for Rascal Flatts on several dates, from October 19 to November 3, 2006, included on the Me and My Gang Tour (2006–07).[36] Swift performed the song dressed in a black, knee-length dress and red cowboy boots with a design of a skull and crossbones across it, as she roamed around the stage.[37] She also performed the song when she served as opening act on twenty dates for George Strait's 2007 United States tour,[38] and selected dates for Brad Paisley's Bonfires & Amplifiers Tour in 2007.[39][40] During mid-2007, Swift embarked as the opening act on several dates for Tim McGraw's and Faith Hill's joint tour, Soul2Soul II Tour (2006–07), where she again performed the song.[41] Swift performed "Picture to Burn" to close while she was again opening for Rascal Flatts for their Still Feels Good Tour in 2008.[42] While promoting another single from Taylor Swift, Swift executed her first televised performance of "Picture to Burn" was on October 10, 2007 on Regis & Kelly.[43] She then performed the song at a concert at the Apple Store in SoHo, New York, which was recorded and released as a live extended play (EP), iTunes Live from SoHo, exclusively sold through the iTunes Store.[44] Commencing promotion for it in early and mid-2008, Swift performed "Picture to Burn" on Studio 330 Sessions,[45] Good Morning America,[46] the 2008 CMT Music Awards,[47] and Nashville Star.[48] Since completing promotion for Taylor Swift and its corresponding singles, the singer has performed the song on Clear Channel Communications's Stripped,[49] at the 2009 CMA Music Festival,[50] at the 2009 V Festival,[51] and at the Australian charity concert Sydney Sound Relief.[52]

Swift performed "Picture to Burn" to close the main set, before commencing the encore[53] on all venues of her first headlining concert tour, the Fearless Tour (2009–10). During 2009 performances, Swift donned a black cocktail dress with sparkly ornaments along the stomach,[54] as she roamed throughout the stage, which was projected with images of searing flames, singing the song. In the 2010 extension, Swift bared a spangly, violet mini-dress.[53] Jim Harrington of the San Jose Mercury News believed "Picture to Burn"'s performance on April 11, 2010 at the HP Pavilion in San Jose, California demonstrated how versatile Swift was as a performer, feeling equally at gusto with tender ballads and uptempo rockers.[13] Of the performance at the tour's final concert on June 5, 2010 at Gillette Stadium in Foxborough, Massachusetts, Jay N. Miller of The Patriot Ledger said, "She strutted down the catwalk chastising another hapless ex-boyfriend".[53] Attending the same concert, Molly Trust of Billboard deemed the performance one of the most energized moments of the night,[55] while Susan McDonald of The Sun Chronicle deemed it simple, yet the most powerful.[56]

Track listings

  1. "Picture to Burn" (Alternate Version) – 3:00
  1. "Picture to Burn" (Radio Edit) – 2:54
  2. "Picture to Burn" (Video) – 3:05

Official versions

Charts and certifications

Charts

Chart (2008) Peak
position
Canada (Canadian Hot 100)[59] 48
US Billboard Hot 100[60] 28
US Hot Country Songs (Billboard)[61] 3

Certifications

Region Certification Certified units/Sales
Canada (Music Canada)[62] Gold 40,000^
United States (RIAA)[63] 2× Platinumdagger 1,600,000[29]

*sales figures based on certification alone
^shipments figures based on certification alone

dagger Since May 2013 RIAA certifications for digital singles include on-demand audio and/or video song streams in addition to downloads.[64]

Year-end charts

Charts (2008) Position
US Hot Country Songs[65] 31

References

  1. http://gfa.radioandrecords.com/publishGFA/GFANextPage.asp?sDate=02/03/2008&Format=4
  2. Taylor Swift (CD). Taylor Swift. Big Machine Records. 2006. BMR120702.
  3. http://www.fmqb.com/Article.asp?id=69239#2008
  4. "I Stole Taylor Swift's Boyfriend". National Enquirer. Retrieved 1 June 2015.
  5. Andy Tillet (December 23, 2014). "EXCLUSIVE: The high school boyfriend who left Taylor Swift for her close pal... and inspired one of the star's most bitter songs". Dail Mail. Retrieved December 23, 2014.
  6. 1 2 3 Swift, Taylor (February 12, 2007). "Ask the Artist: Detective Swift, at Your Service". Great American Country. Scripps Networks Interactive.
  7. 1 2 3 4 5 6 Douglas, Laura (March 18, 2008). "Taylor Swift Fans the Flames on "Picture to Burn"". CMT News. Viacom. Retrieved August 13, 2011.
  8. Swift, Taylor. "My Albums – Taylor Swift – Picture to Burn". Taylorswift.com. Archived from the original on July 16, 2011. Retrieved August 14, 2011.
  9. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 "On the Set Behind the Scenes 'Picture to Burn'". Taylor Swift: On the Set. 22:06 minutes in. Great American Country.
  10. 1 2 3 Vena, Jocelyn; Sway Calloway (May 27, 2011). "Taylor Swift Explains How Her Songwriting Has Grown". MTV News. Viacom. Retrieved August 14, 2011.
  11. "Taylor Swift – Taylor Swift". AllMusic. Retrieved August 28, 2010.
  12. 1 2 3 4 5 6 7 Dooley, Sean. "Top 10 Taylor Swift Songs". About.com. Retrieved March 15, 2010.
  13. 1 2 Harrington, Jim (April 12, 2010). "Review: Taylor Swift at HP Pavilion". San Jose Mercury News. Retrieved April 21, 2011.
  14. 1 2 3 "Digital sheet music – Taylor Swift – Picture to Burn". Musicnotes.com. Alfred Publishing.
  15. 1 2 Neal, Chris (4 December 2006). "Taylor Swift review". Country Weekly. American Media, Inc. Retrieved March 31, 2010.
  16. 1 2 Holland, Roger (November 9, 2006). "Taylor Swift: Taylor Swift". PopMatters. Retrieved January 2, 2011.
  17. 1 2 McDonald, Patrick (April 4, 2008). "Slick young country at the T-Dome". The Seattle Times. Retrieved August 16, 2011.
  18. 1 2 Kiefer, Kate (June 4, 2009). "Six Great Taylor Swift Songs". Paste. Paste Media Group LLC. Retrieved April 17, 2010.
  19. Lowe, Jack. "Taylor Swift – 'Taylor Swift'". About.com. Retrieved January 26, 2010.
  20. Christgau, Robert. "Taylor Swift". RobertChristgau.com. Retrieved July 4, 2011.
  21. Love, Josh (November 19, 2008). "Taylor Swift's Teenage Country-Star Tales, Spiked With Actual Wisdom". The Village Voice. Retrieved March 12, 2011.
  22. Bonaguro, Alison (February 4, 2008). "Taylor Swift a prodigy who's coming of age". Chicago Tribune. Retrieved August 15, 2011.
  23. Courtney, Kevin (October 30, 2010). "Taylor-made revenge is sweet for country star". The Irish Times. Retrieved August 15, 2011.
  24. "Hot 100 – Week of March 1, 2008". Billboard. Retrieved August 16, 2011.
  25. "Hot 100 – Week of March 8, 2008". Billboard. Retrieved August 15, 2011.
  26. 1 2 3 4 5 6 7 "Picture to Burn – Taylor Swift". Billboard. Retrieved August 15, 2011.
  27. "Hot 100 – Week of July 12, 2008". Billboard. Retrieved August 15, 2011.
  28. "RIAA – Gold & Platinum: "Taylor Swift songs"". RIAA.com. Recording Industry Association of America. Retrieved July 5, 2010.
  29. 1 2 Trust, Gary (November 11, 2014). "Ask Billboard: All-Taylor Swift Edition". Billboard. Retrieved November 11, 2014.
  30. "Hot 100 – Week of January 26, 2008". Billboard. Retrieved August 15, 2011.
  31. "Canadian Hot 100 – Week of March 15, 2008". Billboard. Retrieved August 15, 2011.
  32. "Gold and Platinum". Music Canada. Retrieved July 11, 2011.
  33. "On the Set Behind the Scenes 'White Horse'". Taylor Swift: On the Set. 22:00 minutes in. Great American Country.
  34. "Video Premiere: 'Picture to Burn,' Taylor Swift". The Boot. AOL. March 14, 2008. Retrieved August 15, 2011.
  35. "Underground:Taylor Swift". Billboard. Retrieved January 8, 2011.
  36. "Taylor Swift Joins Rascal Flatts Tour". CMT News. October 18, 2006. Retrieved March 11, 2010.
  37. Smith, Bobbi. "Rascal Flatts Concert Review – Air Canada Center – November 1, 2006: Taylor Swift Opens the Show". About.com. p. 1. Retrieved March 11, 2010.
  38. "Taylor Swift Joins George Straits 2007 Tour". CMT News. November 17, 2006. Retrieved March 11, 2010.
  39. "Brad Paisley Plans Tour With Three Opening Acts". CMT News. January 9, 2007. Retrieved March 11, 2010.
  40. "Brad Paisley Announces More Tour Dates". CMT News. Viacom. March 19, 2007. Retrieved March 11, 2010.
  41. "Taylor Swift Joins Tim McGraw, Faith Hill on Tour". CMT News. June 1, 2007. Retrieved March 11, 2010.
  42. Warzeniak, Jessica (November 26, 2008). "Rascal Flatts & Taylor Swift in Mohegan Sun Arena". The Resident. Retrieved August 15, 2011.
  43. "Taylor Swift (center) with Regis Philbin and Kelly Ripa after performing "Our Song" and "Picture To Burn" on Live With Regis & Kelly on Oct. 10, 2007.". CMT. Viacom. Retrieved July 6, 2010.
  44. "iTunes Live from SoHo by Taylor Swift". iTunes Store. Retrieved July 6, 2010.
  45. "Studio 330 Sessions: Live Country Music: Taylor Swift". CMT. Retrieved July 6, 2010.
  46. "Taylor Swift Makes "Rolling Stone" Cover". Great American Country. Scripps Networks Interactive. April 18, 2008. Retrieved August 15, 2011.
  47. "Picture to Burn (From the 2008 CMT Music Awards)". CMT. Viacom. Retrieved March 11, 2010.
  48. Sullivan, Emmet (June 10, 2008). "Nashville Star Premiere: Melissa Lawson Brings Down the House". People. Retrieved August 15, 2011.
  49. "Watch Taylor on Clear Channel Stripped". Big Machine Records. November 11, 2008. Retrieved May 31, 2010.
  50. "Taylor Swift "Belongs" on GAC". Great American Country. Scripps Networks Interactive. June 15, 2009. Retrieved April 17, 2010.
  51. "Oasis and Killers to headline V Festival". The New Musical Express. March 2, 2009. Retrieved July 6, 2010.
  52. "Sydney Relief: Sydney Info: Line-Up". Sound Relief. Retrieved July 6, 2010.
  53. 1 2 3 Miller, Jay N. (June 7, 2010). "Taylor Swift wraps up 'Fearless' tour in style at Foxboro". The Patriot Ledger. Retrieved August 15, 2011.
  54. Pareles, Jon (August 28, 2010). "She's a Little Bit Country, a Little Bit Angry". The New York Times. Retrieved May 21, 2010.
  55. Trust, Molly (June 8, 2010). "Taylor Swift / June 5, 2010 / Foxboro, Mass". Billboard. Retrieved June 24, 2010.
  56. McDonald, Susan (June 6, 2010). "REVIEW: Swift Razor sharp". The Sun Chronicle. Retrieved August 15, 2011.
  57. "Picture to Burn (Single) – Taylor Swift". Rhapsody. Retrieved August 15, 2011.
  58. Picture to Burn (CD single). Taylor Swift. Big Machine Records. 2008.
  59. "Taylor Swift – Chart history" Canadian Hot 100 for Taylor Swift.
  60. "Taylor Swift – Chart history" Billboard Hot 100 for Taylor Swift.
  61. "Taylor Swift – Chart history" Billboard Hot Country Songs for Taylor Swift.
  62. "Canadian single certifications – Taylor Swift – Picture to Burn". Music Canada.
  63. "American single certifications – Taylor Swift – Picture to Burn". Recording Industry Association of America. If necessary, click Advanced, then click Format, then select Single, then click SEARCH
  64. "RIAA Adds Digital Streams To Historic Gold & Platinum Awards". Recording Industry Association of America. May 9, 2013. Retrieved May 9, 2013.
  65. "Year End Charts – Hot Country Songs – Issue Date: 2008". Billboard. Archived from the original on July 12, 2011. Retrieved August 15, 2011.
This article is issued from Wikipedia - version of the 12/1/2016. The text is available under the Creative Commons Attribution/Share Alike but additional terms may apply for the media files.