My Queen

My Queen

My Queen promotional poster
Also known as Defeated Queen, Queen of No Marriage
Genre Romance
Directed by Lin Qing Zhen
Starring Ethan Juan
Cheryl Yang
Sylvia Yang
Lene Lai
Opening theme (沒有如果) There's No If by Fish Leong (梁靜茹)
(別再為他流淚) Don't Shed Any More Tears for Him (episode 3,4,7) by Fish Leong (梁靜茹)
Ending theme (愛情之所以為愛情) The Reason For The Love Of Love by Fish Leong (梁靜茹)
Country of origin Taiwan
Original language(s) Mandarin Chinese, Taiwanese
No. of episodes 21 episodes
Original network TTV/Sanlih E-Television
Original release January 4 (2009-01-04) – May 31, 2009 (2009-05-31)
Preceded by Invincible Shan Bao Mei
Followed by Easy Fortune Happy Life
External links

My Queen (Chinese: 敗犬女王; pinyin: Bài Quǎn Nǚwáng), also known as Defeated Queen or Queen of No Marriage, is a 2009 Taiwanese idol romantic-comedy television series. The television drama was produced by Sanlih E-Television starring Ethan Ruan as the male main lead and Cheryl Yang as the female main lead.[1] It was first aired on January 4, 2009 on TTV after Invincible Shan Bao Mei and last aired on May 31, 2009.[2]

The series was awarded the Best Channel Advertising on the 44th Golden Bell Awards.[3]


Shan Wu Shuang (Cheryl Yang), a 33-year-old beautiful, hardworking yet single woman, meets Lucas (Ethan Juan), a 25-year-old romantic and handsome regular worker. There is an 8-year age difference between the two lovers.[4]

Cast and character introduction

Main cast

Minor cast

Guest appearances


NetworkCountry/LocationAiring DateTimeslotNotes
TTVTaiwanJanuary 4, 2009Sundays, 10pm Premiere
SETTVJanuary 10, 2009Saturdays, 9pmCable TV premiere
TTVJanuary 11, 2009Sundays, 1pmReplays[5]
SETTVJanuary 17, 2009Sundays, 1:30pm
June 3, 2009Mondays to Fridays, 8pm
June 4, 2009Mondays to Fridays, 12am
June 4, 2009Mondays to Fridays, 1pm
December 23, 2010Mondays to Fridays, 8pm
TTVJanuary 26, 2011Mondays to Fridays, 10am
東森戲劇台December 25, 2011Saturdays - Sundays, 6pm
中華電信MOD 044星光偶像HD台June 11, 2012Mondays to Fridays, 8-9pm
TVB J2Hong KongJanuary 17, 2010Sundays, 8:30pmOverseas[6]


My Queen
Soundtrack album by Fish Leong
Released May 22, 2009
Genre Mandopop
Language Mandarin
Label Believe In Music

My Queen Original Soundtrack (CD+DVD) (敗犬女王之情歌無雙影音雙冠原聲天作之盒 (1CD+1DVD)) was released on May 22, 2009 by Fish Leong under Believe In Music. It contains seventeen songs, and a DVD version which contains Fish Leong's Fall in Love & Songs album's music video and karaoke. The opening theme song is "No Ifs" or "Ru Guo", while the ending theme song is "The Reason For The Love Of Love".[7]

Track listing

1."No Ifs" (敗犬女王(OT:沒有如果)) 
2."No Ifs (耶誕節的情侶餐 ver.)" (耶誕節的情侶餐 (OT:沒有如果)) 
3."No Ifs (犬樣的人生 ver.)" (犬樣的人生 (OT:沒有如果)) 
6."The Reason For The Love Of Love (一個人淋雨 ver.)" (一個人淋雨 (OT:愛情之所以為愛情)) 
7."Dare Not (完美單無雙 ver.)" (完美單無雙 (OT:Secretly 不敢當)) 
9."No Ifs (不精明女王 ver.)" (不精明女王 (OT:沒有如果)) 
11."The Reason For The Love Of Love (不能哭!! ver.)" (不能哭!! (OT:愛情之所以為愛情)) 
12."No Ifs (花錢找男人!!?? ver.)" (花錢找男人!!?? (OT:沒有如果)) 
13."No Ifs (只想單純在一起 ver.)" (只想單純在一起 (OT:沒有如果)) 
14."The Reason For The Love Of Love (要條件?要感覺? ver.)" (要條件?要感覺? (OT:愛情之所以為愛情)) 
16."The Reason For The Love Of Love (面對一個人的感覺 ver.)" (面對一個人的感覺 (OT:愛情之所以為愛情)) 
17."Don't Shed Any More Tears for Him (只要我們在一起 ver.)" (只要我們在一起 (OT:別再為他流淚)) 

Episode Ratings

Since its first broadcast, My Queen topped the ranks with the total average of 5.69.[8] Its drama competitors were CTV's Love or Bread, ToGetHer, and Boys Over Flowers, and CTS's Prince + Princess 2 and Knock Knock Loving You. The viewers survey was conducted by AGB Nielsen.[9]

Date Episode Ratings Rank
2009-Jan-04 01 4.03 1
2009-Jan-11 02 4.07 1
2009-Jan-18 03 4.66 1
2009-Feb-01 04 4.59 1
2009-Feb-08 05 5.32 1
2009-Feb-15 06 5.18 1
2009-Feb-22 07 5.34 1
2009-Mar-01 08 5.95 1
2009-Mar-08 09 5.93 1
2009-Mar-15 10 5.94 1
2009-Mar-22 11 5.83 1
2009-Mar-29 12 6.49 1
2009-Apr-05 13 6.63 1
2009-Apr-12 14 5.98 1
2009-Apr-19 15 5.99 1
2009-Apr-26 16 6.62 1
2009-May-03 17 6.59 1
2009-May-10 18 6.24 1
2009-May-17 19 5.56 1
2009-May-24 20 5.29 1
2009-May-31 21 7.35 1
Average 5.69 1

Awards and nominations

Year Ceremony Category Recipient Result
2012 47th Golden Bell Awards[3] Best Television Series My Queen Nominated
Best Actress Cheryl Yang Nominated
Best Supporting Actor James Wen Nominated
Best Drama Program Guide Speech Nominated
Best Program Marketing Nominated
Best Channel Advertising Won


Main article: Witch's Romance

A South Korean remake titled Witch's Romance (or A Witch's Love) aired on tvN in 2014, starring Uhm Jung-hwa and Park Seo-joon.[10]


This article is issued from Wikipedia - version of the 10/31/2016. The text is available under the Creative Commons Attribution/Share Alike but additional terms may apply for the media files.